¿Qué significa la nomenclatura THHW-LS?

Si observamos con atención el aislamiento de color que traen los cables que utilizamos en las instalaciones eléctricas residenciales, descubriremos que presenta algunos códigos grabados en su superficie. Estos grabados en los conductores consisten en letras que indican las propiedades de dicho aislamiento.

El significado de estas letras es el siguiente:

• T - Esta legra es la inicial de la palabra "Termoplástico". Significa que el PVC utilizado en el aislamiento de estos conductores es ignífugo y no se derrite ni gotea, sino que forma costras en su superficie. Es decir, tiene la propiedad de autoextinguir las llamas formadas durante la combustión, evitando la propagación de incendios.


• H - Es la inicial de la palabra inglesa "Heat" que se traduce como "Calor". Cuando el aislamiento carece de esta letra, significa que no resiste más de 60°C en cualquier ambiente. En el caso de mostrar una sola letra H, indica que el aislamiento es resistente al calor hasta 75°C tanto en ambiente seco como húmedo. .


• HH - Estas letras son las iniciales en inglés de la frase "High Heat", que se interpreta como "Alta Resistencia al Calor". Este código indica que el aislamiento es capaz de soportar hasta 75°C en ambiente húmedo y 90°C en ambiente seco.


• W - Esta letra viene de la inicial en inglés de la frase "Water Resistant" que se traduce como "Resistente al Agua". Esto no significa que podamos utilizar este conductor sumergido en el agua, sino más bien que podemos utilizarlo en no sólo en lugares con ambiente seco, sino también en lugares con ambiente húmedo, como baños, cocinas o lavaderos.


• LS - Estas letras son las iniciales de la expresión inglesa "Low Smoke" que se traduce como "Baja Emisión de Humos". Significa que al quemarse, el aislamiento produce una emisión reducida de humos y de gas ácido. Recordemos que en caso de incendio, la asfixia es una causa importante de muerte. Con la propiedad LS, en caso de incendio, el aislamiento produce una baja emisión de humos densos y oscuros.

Dependiendo de la combinación de las tres primeras letras, podemos tener los siguientes casos:

• TW - Aislamiento termoplástico, resistente hasta 60°C en cualquier ambiente. 


• THW - Aislamiento termoplástico, resistente hasta 75°C en cualquier ambiente, resistente a la humedad.


• THHW - Aislamiento termoplástico, resistente hasta 75°C en ambiente húmedo y 90°C en ambiente seco, resistente a la humedad.

Una variante del THW-LS/THHW-LS es el conductor THW-LS/THHW-LS CE-RoSH, lo cual significa que, además de todas las ventajas del termoplástico, también cumple con la condición RoSH (Restricción de sustancias peligrosas). Esta propiedad significa que el material del aislamiento es libre de Plomo, Mercurio, Cadmio, Cromo, y es amigable con el medio ambiente.

Si te gustó el artículo, tengo un anuncio que te puede interesar 👇